Con este último artículo, llegamos al final de nuestra semana temática con los resultados de la #EncuestaMT. Hemos decidido dejar el ranking de manga para el final y así poder hacer una valoración final, tanto de nuestra actividad en Manga Barcelona como de nuestra primera experiencia en Mangafest.
En general, estamos muy contentos con la acogida de esta iniciativa que empezara hace ya más de cinco años. Muchos de los títulos que han aparecido en estas listas ahora pueblan nuestras estanterías y no podemos estar más agradecidos por ello. Y esperamos que este ciclo se siga repitiendo durante muchos años. ¿Cuántos de los títulos de este año serán los que lleguen durante 2020?
En referencia a nuestra participación en Mangafest, volvemos a agradecer la colaboración con el Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Sevilla el haber querido contar con nosotros en su stand. Quizás por ser el primer año, además del tipo de público asistente, y teniendo solo como referencia eventos más grandes, encontramos la participación en las encuestas de light novel y manga más baja que en la de anime. Sin embargo, la experiencia ha sido muy positiva y esperamos repetir en venideras ediciones.
Sin más preámbulos, os presentamos el Top 10 de Mangas más pedidos durante el evento
[X] Kekkai Sensen
de Yasuhiro Nightow
10 tomos (parte 1) + 7 tomos (parte 2), abierta
Décimo puesto para otra conocida de nuestra encuesta. Incomprensible ausencia de licencia en España y que cada año que pasa desde Misión Tokyo nos preguntamos qué es lo que frena a las editoriales para con ella. Su adaptación al anime por parte del estudio BONES encandiló a los fans y el hecho de que lleve el sello autorial de Yasuhiro Hightow, tan bien conocido por su obra Trigun, no hace más que acrencentar el desconcierto que supone la reticencia de las editoriales. Si bien es su secuela la que se encuentra abierta, su primera parte se encuentra finalizada con tan solo 10 tomos, siendo una más que jugosa licencia para el catálogo editorial.
[IX] Gintama
de Hideaki Sorachi
77 tomos, cerrada
Noveno puesto para uno de los títulos que se resiste a darse por vencido entre el fandom. Las distintas adaptaciones al anime de Gintama han acabado convirtiéndose en la adoración del público, que año tras año deja su voto para ella en nuestra encuesta, llegando incluso a colarse en el segundo puesto de nuestro ranking de mangas más pedidos en el Salón del Manga de Barcelona el año pasado. El súbito ascenso de popularidad presenciado el pasado año, quizás derivado de su anunciado final en las páginas de la Shonen Jump, parece no haberse agotado, pues ha vuelto a hacerse un hueco entre las votaciones de nuestra encuesta. Es cierto, Gintoki y compañía tienen una batalla difícil de ganar en lo que a su publicación en España se refiere. El manga de humor no siempre ha sido agraciado con el favor del público, sumado a sus 77 tomos y su catastrófico paso por nuestro país en el catálogo de la extinta Ediciones Glénat/EDT; es de esperar que las editoriales se encuentren bastante reticentes a arriesgarse. No obstante, quién sabe si la reciente licencia de Kochikame a manos de Planeta Cómics pudiera abrir un pequeño camino de esperanza para Gintama.
[VIII] Kaguya-sama wa Kokurasetai – Tensai-tachi no Renai Zunousen (Kaguya-sama: Love is War)
de Aka Akasaka
16 tomos, abierta
Con su segunda temporada dispuesta para estrenarse durante el transcurso de 2020, esta comedia romántica donde el amor significa la guerra se ha convertido en una de las favoritas del público. Merecido octavo puesto el que le regalan los fans en nuestro ranking, con la esperanza de hacerse oír. Muchos fueron quienes la metieron entre sus favoritas para las famosas porras saloneras, sin contar con la ansiada licencia. No obstante, quizás la frescura y el carisma de los personajes que componen el consejo estudiantil de Kaguya-sama sea lo que necesite nuestro mercado en cuanto a romcom se refiere. ¿Se atreverá alguna editorial con su licencia durante 2020?
[VII] Eyeshield 21
de Riichiro Inagaki y Yusuke Murata
37 tomos, cerrada
Sorpresivo séptimo puesto el que se lleva Eyeshield 21. Conocido spokon sobre rugby con dibujo de Yusuke Murata, desde que Ivrea anunciara la licencia de One Punch Man, muchos fueron los que albergaban la esperanza de verla también editada en España. Sin embargo, no son muchas las oportunidades que pudiera tener la obra en nuestro mercado: además de tratarse de un spokon, su temática incluye un deporte no demasiado conocido en España, y a ello hemos de sumarle sus 37 tomos, que no lo hacen una extensión apetecible
[VI] Ashita no Joe
de Ikki Kajiwara y Tetsuya Chiba
20 tomos, cerrada
Ashita no Joe se resiste a abandonar el cuadrilátero de su pelea por conseguir finalmente la licencia en España. Un gran clásico imbatible y atemporal que demuestra una vez más que figurará entre los grandes ausentes hasta que su combate acabe en las estanterías españolas. Y quizás sea este 2020 el idóneo para ello. Asistimos a un inusitado revival de clásicos manga en nuestro mercado, aderezado además con más de un reboot y remake animado o en forma de live-action que son de gran ayuda. El estreno el pasado año de Megalobox avivó nuevamente la llama por Ashita no Joe, quien habiendo visto abandonar de nuestra encuesta a grandes allegados como JoJo’s Bizarre Adventure, El puño de la estrella del norte e incluso Kochikame, se pregunta si será finalmente 2020 el año en el que se alce con el título de licencia por parte de las editoriales españolas.
[V] Toradora
de Yuyuko Takemiya y Zekkyou
9 tomos, abierta
Con su quinto puesto en este nuevo ranking, Toradora sigue demostrando que su atemporalidad como una de las favoritas del público no es infundada. Comedia romántica con unos personajes de lo más carismáticos y cuya historia sabe tratar perfectamente temas como la amistad y el desamor, el público se pregunta qué es lo que le falta para que las editoriales no se decidan a apostar por ella. Gracias a la reciente incorporación de su adaptación al anime al catálogo de Netflix, se podría decir que nos encontramos en el momento idóneo para su llegada. ¿Lo conseguirá finalmente o habremos de seguir esperando? Y si ese fuera el caso, ¿se apostará por la light novel original o por la adaptación al manga, que mantiene el inconveniente de su ritmo de publicación en Japón?
[IV] City Hunter
de Tsukasa Hojo
35 tomos (tankoubon), 32 tomos (kanzenban), 12 tomos (XYZ Edition), cerrada
Auspiciado por su nueva adaptación al anime, además de una más que curiosa adaptación a live-action, el cuarto puesto que representa City Hunter en nuestro ranking no es una sorpresa. Las inolvidables aventuras de Ryo Saeba que quedaron interrumpidas a su paso por España en dos ocasiones (Norma Editorial y MangaLine) demandan cada año por parte del público una tercera oportunidad de ver publicado, de una vez por todas, su ansiado final. Y con dos ediciones más que apetecibles como son la kanzenban y la edición del 30 aniversario, no sería de extrañar que este clásico acabase llegando nuevamente a España. La pregunta es: ¿lo hará durante 2020?
[III] Inuyasha
de Rumiko Takahashi
56 tomos (tankoubon) // 30 tomos (wideban), cerrada
Tercer puesto para una de las obras más queridas de su autora. Rumiko Takahashi se ha ganado el amor y el favor del público con títulos como Ranma 1/2 o Maison Ikkoku, pero quizás sea la longeva Inuyasha la que los lectores más ansían por volver a disfrutar en España. Desde el cierre de Ediciones Glenat/EDT, la obra permanece sin licencia en nuestro país, aunque varias de sus obras han sido recuperadas por Planeta Cómics, incluyendo una de sus más recientes: Rin-ne. No obstante, las ventas parecen no acompañar al shinigami pelirrojo en ningún país, dificultando así todavía más la licencia de obras largas de la autora (los 56 tomos de Inuyasha son un punto a tener en cuenta). A pesar de ello, la más que apetecible edición wideban lanzada en Japón para homenajear los 35 años en el oficio de mangaka de la autora podría ser una buena opción dentro del catálogo de clásicos de Planeta Cómics. Es más, el revival del anime gracias a Selecta Visión y Netflix parece haber reavivado la llama por la historia de Inuyasha y Kagome y la esfera de los cuatro espíritus.
[II] Haikyuu!! (HQ!!)
de Haruichi Furudate
40 tomos, abierta
Haikyuu sigue asentándose como una de las habituales y favoritas en nuestra encuesta con este segundo puesto. Las aventuras de los chicos del Karasuno han cautivado al público, sobre todo gracias a su adaptación al anime a manos de Production I.G. Actualmente licenciada por Selecta Visión convirtiéndose en uno de sus títulos de más éxito, y con el estreno de una nueva temporada en el horizonte para el año 2020; los fans se preguntan si se obrará el milagro de licencia por parte de alguna editorial. Aunque siendo totalmente sinceros, tiene demasiados puntos en contra: spokon, un género que nunca ha funcionado en formato manga (a excepción de Slam Dunk), 40 tomos recopilatorios hasta la fecha y subiendo, y el permanecer aún abierta, sin vistas a un pronto final.
[I] Digimon
de varios autores
publicaciones de toda la franquicia
El galardón de oro ha sido para la franquicia de los monstruos digitales de Toei Animation. Digimon se ha propuesto este año, más que nunca, que su voz se haga oír. Con el estreno de su próxima película a la vuelta de la esquina, los fans se han volcado en una campaña de peticiones que ha traspasado todos los límites. Alabamos vuestra hazaña, Niños Elegidos, pues queréis que Digimon llegue a España de todas las formas posibles. Y si bien su anterior intento de edición en nuestro país no estuvo agraciado con la fortuna, si la franquicia Pokemon ha logrado traspasar la frontera, ¿qué es lo que se lo impide a Digimon? Nosotros también nos sumamos a la iniciativa bajo el lema de «¡Queremos todo Digimon!»
¿Os han sorprendido algunos de los títulos? A estas alturas, después de bombardearos durante toda la semana con los resultados, seguramente no os habrán sorprendido los títulos de este último ranking. ¿O tal vez sí? Nuestra #EncuestaMT se despide un año más, esperando volver con renovadas fuerzas durante 2020. ¡Aunque no olvidéis participar en la que os hemos propuesto con motivo de los Especiales de Navidad!
Como curiosidad, el verdadero ganador de este ranking fue Dr. Stone, cuyos votos superaban con alarmante facilidad a los de Digimon. Quizás derivado de una confusión con la naturaleza de la encuesta (muchos llegan a confundirla con una encuesta sobre popularidad para votar por su serie favorita) o incluso por un despiste al apuntar el nombre en el listado correcto; no deja de ser una curiosidad irónica cuando su anime ha hecho remontar su popularidad y sus ventas, según nos comunicaba la propia Ivrea (y podíamos presenciar en el propio Mangafest en el stand de la editorial). También nos hemos encontrado con muchos títulos traducidos al español de obras que nunca han estado licenciadas en nuestro país, tal vez en deferencia a los scanslations. Mención especial se merece la franquicia Touhou Project, quien recibió votos en sus mangas oficiales y sus doujinshi más conocidos, aunque no ponderaron hasta entrar en el ranking. Finalmente, nos tuvimos que reír ante las diferentes y curiosas variantes del nombre de Goblin Slayer con las que nos encontramos como Goblin Hunter.
¿Qué os ha parecido, habéis acertado en vuestras predicciones? ¿Están vuestros favoritos? Hacednos llegar vuestros comentarios, que leeremos encantados.